近日,總臺(tái)多語種廣播電視和新媒體播發(fā)的白巖松專訪《柳葉刀》總編霍頓相關(guān)報(bào)道引發(fā)國際媒體高度關(guān)注,俄羅斯、美國、德國、英國、意大利、日本、韓國、澳大利亞、西班牙、葡萄牙、荷蘭、比利時(shí)、盧森堡、阿爾巴尼亞、塞爾維亞、印度、土耳其、伊朗、尼日利亞、卡塔爾、巴基斯坦、印度尼西亞、泰國、馬來西亞等40多個(gè)國家和地區(qū)的60多家媒體轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)引。
其中,總臺(tái)國際視頻通訊社對(duì)外編發(fā)的相關(guān)新聞素材被全俄廣播電視公司新聞?lì)l道、美國XHDTV電視臺(tái)、英國Al Araby電視臺(tái)、比利時(shí)Club-RTL電視臺(tái)、荷蘭RTL 5電視臺(tái)、盧森堡RTL電視臺(tái)、葡萄牙SIC電視臺(tái)、葡萄牙獨(dú)立電視臺(tái)、西班牙國家電視臺(tái)、澳大利亞SBS電視臺(tái)、卡塔爾半島電視臺(tái)、馬來西亞Astro華麗臺(tái)等17個(gè)國家和地區(qū)的29家電視臺(tái)引用,累計(jì)播出199次。此外,香港《文匯報(bào)》、香港《大公報(bào)》等華文媒體也廣泛轉(zhuǎn)發(fā)。
報(bào)道稱,世界衛(wèi)生組織在1月30日就把這次疫情定義為國際公共衛(wèi)生緊急事件,這是向世界發(fā)出的警告,很不幸的是很多國家并沒有重視預(yù)警,造成數(shù)萬人死亡,而這種情況本可以避免。有些人正在指責(zé)中國是疫情傳播的源頭,其實(shí)指責(zé)并沒有用也并不是真實(shí)的。我們真正需要做的是冷靜下來與中國政府合作來了解疫情,來竭盡所能確保疫情不會(huì)卷土重來。中國自己不想看到疫情的暴發(fā),也不應(yīng)為此負(fù)責(zé)。
主流國家電視臺(tái)紛紛轉(zhuǎn)發(fā)相關(guān)報(bào)道
美國西班牙語電視臺(tái)XHDTV: 霍頓稱一月份得到疫情信息很多國家沒有重視
美國西班牙語電視臺(tái)XHDTV直接引用國際視頻通訊社發(fā)布的總臺(tái)新聞素材中霍頓的同期:“在1月的最后一周我們已經(jīng)了解這些情況,但是大部分西方國家比如美國浪費(fèi)了整個(gè)2月還有3月初的時(shí)間,這是人為造成的新冠肺炎悲劇。中國醫(yī)生、科學(xué)家和世界科學(xué)家合作,我們?cè)?月就得到了這些信息,但是世界其他國家并沒有重視這些信息。”
英國AI Araby電視臺(tái):《柳葉刀》總編稱全球應(yīng)共同合作防控疫情
英國Al Araby電視臺(tái)引用國際視頻通訊社發(fā)布的總臺(tái)新聞素材報(bào)道稱,中國中央電視臺(tái)播發(fā)了對(duì)《柳葉刀》總編理查德·霍頓的采訪,比較了中美應(yīng)對(duì)疫情的不同之處,霍頓說:“中國封鎖武漢的決定表明,面對(duì)緊急情況,中國政府采取了果斷行動(dòng)!
西班牙國家電視臺(tái):《柳葉刀》負(fù)責(zé)人稱“現(xiàn)在最重要的是共同努力消除病毒威脅”
西班牙國家電視臺(tái)國際頻道、新聞?lì)l道和一頻道分別發(fā)布題為《專訪〈柳葉刀〉總編:遺憾病毒之爭(zhēng)變成政治斗爭(zhēng)》和《〈柳葉刀〉總編:中國的科學(xué)發(fā)展已是世界領(lǐng)先水平》的報(bào)道。報(bào)道稱,英國著名醫(yī)學(xué)雜志《柳葉刀》雜志負(fù)責(zé)人說現(xiàn)在最重要的是要共同努力消除病毒威脅。
西班牙國家電視臺(tái)新聞?lì)l道(Canal 24 Horas)↓
西班牙國家電視臺(tái)國際頻道(TVE Internacional)↓
葡萄牙獨(dú)立電視臺(tái)新聞?lì)l道(TVI 24)
葡萄牙獨(dú)立電視臺(tái)新聞?lì)l道(TVI 24)引用國際視頻通訊社發(fā)布的總臺(tái)新聞素材中霍頓的同期:“西方國家認(rèn)為這種病毒可以在人群當(dāng)中傳播,引起國內(nèi)的群體免疫之后就能保護(hù)我們,但實(shí)際上這是嚴(yán)重判斷失誤!
葡萄牙SIC電視臺(tái)綜合頻道↓
澳大利亞SBS電視臺(tái):《柳葉刀》總編稱“遺憾病毒之爭(zhēng)變成政治斗爭(zhēng)”
英國著名醫(yī)學(xué)雜志《柳葉刀》負(fù)責(zé)人稱他感到遺憾的是中國和美國等國家正在就冠狀病毒進(jìn)行地緣政治討論,現(xiàn)在最重要的是要共同努力消除這一病毒威脅。
俄羅斯商業(yè)咨詢電視臺(tái)(RBC TV)報(bào)道《〈柳葉刀〉總編:西方國家對(duì)疫情缺乏重視》
全俄國家電視廣播公司新聞?lì)l道(Rossiya 24)直接引用國際視頻通訊社發(fā)布的總臺(tái)新聞素材中霍頓的同期:“中國不想看到疫情暴發(fā),也不應(yīng)為此負(fù)責(zé)。但事情已經(jīng)發(fā)生了,中國醫(yī)生和科學(xué)家已經(jīng)作出了最為杰出的貢獻(xiàn),他們對(duì)政府提建議、治療病人,保護(hù)了中國公民的生命。很不幸目前有些人指責(zé)中國是疫情傳播的源頭,其實(shí)指責(zé)并沒有用也并不是真實(shí)的!
伊朗英語新聞電視臺(tái):霍頓指責(zé)西方國家睜一只眼閉一只眼
伊朗英語新聞電視臺(tái)(Press TV)引用國際視頻通訊社發(fā)布的總臺(tái)新聞素材報(bào)道稱,醫(yī)學(xué)雜志《柳葉刀》的總編理查德·霍頓指責(zé)西方國家睜一只眼閉一只眼:“在1月的最后一周我們已經(jīng)了解這些情況,但是大部分西方國家比如美國浪費(fèi)了整個(gè)2月還有3月初的時(shí)間,這就是人為造成的悲劇。”霍頓贊揚(yáng)中國應(yīng)對(duì)疫情的反應(yīng),稱其比其他國家做得更好;纛D認(rèn)為中國之所以反應(yīng)如此迅速和果斷得益于非典的經(jīng)驗(yàn),并稱中國有科學(xué)力量和醫(yī)療能力來應(yīng)對(duì)此次疫情。
比利時(shí)Club-RTL/Kidz-RTL電視臺(tái)↓
荷蘭RTL 5電視臺(tái)↓
盧森堡RTL電視臺(tái)↓
半島電視臺(tái)巴爾干頻道(Al Jazeera Balkans)↓
馬來西亞Astro華麗臺(tái)(Astro Wah Lai Toi)↓
主流國家報(bào)紙、網(wǎng)站、電臺(tái)等媒體也紛紛對(duì)該訪談進(jìn)行報(bào)道
俄羅斯媒體:“病毒陰謀論”很可笑
俄羅斯國家政府機(jī)關(guān)報(bào)《俄羅斯報(bào)》,發(fā)布題為《理查德·霍頓稱病毒起源陰謀論很可笑》的報(bào)道。報(bào)道稱,針對(duì)“病毒陰謀論”等謠言,霍頓說,這些說法非?尚,但也要重視它們!安《娟幹\論”對(duì)抗擊疫情是不利的,我們必須要了解病毒起源,并以科學(xué)的態(tài)度來研究它。
俄羅斯主流新聞網(wǎng)站newsvideo發(fā)布題為《〈柳葉刀〉總編霍頓:中國的科學(xué)發(fā)展已是世界領(lǐng)先水平》和《〈柳葉刀〉總編霍頓:中國的經(jīng)驗(yàn)是快速果斷的決策 中國有應(yīng)對(duì)SARS的經(jīng)驗(yàn)》的報(bào)道。報(bào)道稱,中國醫(yī)生和科學(xué)家作出了最為杰出的貢獻(xiàn),有一些國家的領(lǐng)導(dǎo)人批評(píng)中國,這是不公平的,也是錯(cuò)誤的,我們應(yīng)該感謝抗擊疫情的中國醫(yī)生和科學(xué)家!
《歐洲時(shí)報(bào)》德文網(wǎng)發(fā)布題為《新冠病毒:柳葉刀主編批評(píng)陰謀論》的報(bào)道
報(bào)道稱,英國醫(yī)學(xué)雜志《柳葉刀》主編霍頓博士批評(píng)針對(duì)新冠肺炎病毒的陰謀論說法。在與中央廣播電視總臺(tái)進(jìn)行視頻對(duì)話時(shí),霍頓稱“病毒陰謀論”是可笑的。我們必須要了解病毒起源,并以科學(xué)的態(tài)度來研究它,不能讓這樣的陰謀論擾亂我們的思考,這種陰謀論造成的負(fù)面影響是很嚴(yán)重的。
意大利《日?qǐng)?bào)》:《〈柳葉刀〉總編接受專訪:感謝中國在抗擊疫情中作出的努力,國際合作至關(guān)重要》
文章引用霍頓在接受總臺(tái)采訪時(shí)的表述。霍頓表示中國政府在面對(duì)疫情的緊急情況時(shí)做出的決定非常果斷,讓世界有時(shí)間來進(jìn)行應(yīng)對(duì),為此應(yīng)該感謝中國。他指出,有些人指責(zé)中國是疫情傳播的源頭,這沒有用也不真實(shí)。最近幾個(gè)月全世界在對(duì)抗兩種疫情,一種由病毒引起,而第二種是由虛假信息引起的。他最后強(qiáng)調(diào),應(yīng)對(duì)疫情的重中之重在于各國之間的通力合作,我們需要攜手中方同仁,共同投入到全球醫(yī)療科學(xué)研究中,這是疫情后非常重要的一個(gè)目標(biāo)。
日本媒體:《柳葉刀》總編霍頓反駁 “病毒起源陰謀論”和“責(zé)任論”
日本最大中國信息門戶網(wǎng)站“Record China” 5月2日發(fā)布題為《〈柳葉刀〉總編霍頓反駁 “病毒起源陰謀論”和“責(zé)任論”》的文章。報(bào)道稱,《柳葉刀》總編霍頓說,指責(zé)中國是疫情源頭沒有用、也不真實(shí),中國有很多經(jīng)驗(yàn)值得世界學(xué)習(xí)。
日本視頻門戶網(wǎng)站“Oricon”發(fā)布題為《〈柳葉刀〉總編認(rèn)為不應(yīng)將疫情討論當(dāng)作地緣政治斗爭(zhēng)的一部分》的文章。報(bào)道稱,霍頓表示,新冠疫情是人類共同面對(duì)的課題,不應(yīng)當(dāng)作地緣政治斗爭(zhēng)的一部分。
韓國《亞洲經(jīng)濟(jì)》網(wǎng)站:《柳葉刀》總編理查德·霍頓回應(yīng)“病毒起源陰謀論“和“責(zé)任論”
報(bào)道援引《柳葉刀》總編霍頓在受訪時(shí)的觀點(diǎn)稱,中國政府在面對(duì)緊急情況時(shí)決定封鎖武漢非常果斷,通過封鎖武漢,中國讓世界能夠有時(shí)間來應(yīng)對(duì)疫情,這不僅僅是正確的決定,同時(shí)也向其他國家展示了他們應(yīng)該如何應(yīng)對(duì)疫情的緊急威脅,應(yīng)該感謝中國在武漢抗擊疫情中做出的努力。
阿爾巴尼亞國家廣播電視臺(tái)官網(wǎng)RTSH:《中國反擊病毒起源論》
報(bào)道重點(diǎn)介紹了霍頓對(duì)“病毒起源論”和“中國負(fù)責(zé)論”的反對(duì)以及對(duì)中國專家及醫(yī)務(wù)工作者的支持,強(qiáng)調(diào)了世界應(yīng)該感謝中國的積極行動(dòng),支持中國在疫情后的工作中發(fā)出更多合作的聲音。
印度媒體:“病毒起源陰謀論”站不住腳
印度主流報(bào)紙《每日晨報(bào)》官網(wǎng)5月3日轉(zhuǎn)發(fā)總臺(tái)印地語部題為《“病毒起源陰謀論”站不住腳》的報(bào)道,國際著名醫(yī)學(xué)雜志《柳葉刀》的主編理查德·霍頓在接受總臺(tái)采訪時(shí)表示,“病毒起源陰謀論”和“責(zé)任論”是無稽之談,根本站不住腳。
報(bào)道引用霍頓的話表示,中國對(duì)武漢的封鎖使世界其他國家有時(shí)間對(duì)新冠疫情做出反應(yīng)。因此,我們應(yīng)該感謝中國為抗擊疫情所做的努力。而一些西方政客的行為令人失望,他們不僅散布“病毒起源陰謀論”,而且還毫無根據(jù)地批評(píng)其他國家或組織。我們應(yīng)該感謝抗擊疫情的中國醫(yī)生和科學(xué)家。面對(duì)疫情,國際社會(huì)應(yīng)該團(tuán)結(jié)合作。
印度泰米爾文主流媒體《每日鐘聲報(bào)》網(wǎng)站報(bào)道《〈柳葉刀〉主編表示應(yīng)對(duì)病毒起源進(jìn)行科學(xué)調(diào)查》。
印度WION新聞?lì)l道報(bào)道稱,英國醫(yī)學(xué)雜志《柳葉刀》總編理查德·霍頓表示,西方國家忽視了早在1月份就發(fā)布的新冠病毒大流行的警告。
哈薩克斯坦國家經(jīng)濟(jì)周報(bào)《哈薩克斯坦實(shí)業(yè)報(bào)》:《〈柳葉刀〉總編接受白巖松專訪》《理查德·霍頓:病毒起源陰謀論是荒唐可笑的》
報(bào)道中《柳葉刀》總編霍頓說,美國的醫(yī)生和科學(xué)家在應(yīng)對(duì)疫情方面做得非常好,但讓他失望的是美國的政客,他們鼓吹陰謀論,支持一些沒有明確證據(jù)的治療方案,還公開批評(píng)其他國家或組織。
土耳其經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng):《柳葉刀》總編霍頓稱與病毒來源相關(guān)的陰謀論很可笑
報(bào)道稱,《柳葉刀》總編霍頓指出,中國政府在面對(duì)緊急情況時(shí),決定“封鎖”武漢的決定非常果斷。通過“封鎖”武漢,中國讓世界各國有時(shí)間來應(yīng)對(duì)疫情。這不僅僅是正確的決定,同時(shí)也向其他國家展示了應(yīng)該如何應(yīng)對(duì)疫情的緊急威脅;纛D認(rèn)為,應(yīng)該感謝中國在抗擊疫情中作出的努力。
現(xiàn)在,國際上有一些人無端指責(zé)中國是新冠肺炎疫情的傳播源頭,對(duì)此霍頓表示,這種指責(zé)沒有用也不真實(shí)。我們真正需要做的是冷靜下來與中國政府合作,竭盡所能確保疫情不會(huì)卷土重來。中國不想看到疫情暴發(fā),也不應(yīng)為此負(fù)責(zé)。
伊朗媒體:《柳葉刀》總編稱有關(guān)病毒起源的陰謀論很可笑
伊朗塔斯尼姆通訊社報(bào)道《〈柳葉刀〉醫(yī)學(xué)雜志主編:一些美國政客有關(guān)新冠肺炎的言論讓人失望》。報(bào)道稱,“病毒陰謀論”對(duì)抗擊疫情是不利的,我們必須要了解病毒起源,并以科學(xué)的態(tài)度來研究它。
伊朗主流媒體“環(huán)球在線”網(wǎng)站發(fā)布報(bào)道《〈柳葉刀〉總編:有關(guān)病毒起源的陰謀論很可笑》。
尼日利亞豪薩文報(bào)《領(lǐng)導(dǎo)者報(bào)》:《理查德·霍頓:不應(yīng)該傳播有關(guān)新冠病毒的陰謀論》
5月1日,國際頂尖醫(yī)學(xué)期刊《柳葉刀》總編理查德·霍頓接受中央廣播電視總臺(tái)專訪,回應(yīng)公眾關(guān)切。針對(duì)“病毒陰謀論”等謠言,霍頓說,這些說法非?尚Γ安《娟幹\論”對(duì)抗擊疫情不利,這種陰謀論造成的負(fù)面影響很嚴(yán)重。
對(duì)于美國一些政客的言論,霍頓說,他非常贊賞美國的科學(xué)和醫(yī)學(xué)發(fā)展水平,但讓他失望的是美國的政客,他們鼓吹陰謀論,支持一些沒有確鑿證據(jù)的治療方案,還公開批評(píng)其他國家或是組織。這種做法沒有用處,我們應(yīng)該做的是加強(qiáng)合作應(yīng)對(duì)疫情帶來的挑戰(zhàn),分化各個(gè)國家和人民并不能有效應(yīng)對(duì)這一全人類面臨的威脅。
此外,塞爾維亞《新聞周刊》雜志、巴基斯坦FM98中巴友誼網(wǎng)、印度尼西亞艾爾辛達(dá)電臺(tái)、尼泊爾都市在線網(wǎng)、北馬其頓ATV媒體集團(tuán)旗下阿語新聞網(wǎng)、緬甸網(wǎng)絡(luò)媒體Opinion Leaders等境外主流媒體也轉(zhuǎn)發(fā)了總臺(tái)相關(guān)報(bào)道。
塞爾維亞主流媒體《新聞周刊》雜志(Nedeljnik)↓
巴基斯坦FM98中巴友誼網(wǎng)報(bào)道↓
印度尼西亞最大的私人電臺(tái)艾爾辛達(dá)電臺(tái)報(bào)道↓
北馬其頓ATV媒體集團(tuán)旗下阿語新聞網(wǎng)Lajm報(bào)道↓
緬甸網(wǎng)絡(luò)媒體Opinion Leaders報(bào)道↓
尼泊爾都市在線網(wǎng)報(bào)道↓
香港媒體報(bào)道白巖松專訪《柳葉刀》總編霍頓
香港《大公報(bào)》《文匯報(bào)》《信報(bào)》、鳳凰衛(wèi)視中文臺(tái)、無線新聞臺(tái)、有線新聞臺(tái)、香港無線財(cái)經(jīng)資訊臺(tái)以及《點(diǎn)新聞》、港人港地、香港01等媒體也紛紛轉(zhuǎn)引總臺(tái)央視白巖松專訪《柳葉刀》總編霍頓相關(guān)報(bào)道。
《大公報(bào)》:《柳葉刀》總編“病毒陰謀論不實(shí) 追責(zé)中國無理”↓
《文匯報(bào)》:《柳葉刀》總編“歐美忽視世衛(wèi)預(yù)警釀人禍”↓
香港有線新聞臺(tái)報(bào)道↓
香港無線新聞臺(tái):《柳葉刀》總編稱中國毋須為疫情暴發(fā)負(fù)責(zé) 應(yīng)找出病毒源頭及宿主↓
《信報(bào)》:《柳葉刀》總編“中國毋須為疫情暴發(fā)負(fù)責(zé)”↓
點(diǎn)新聞:《柳葉刀》總編輯:指責(zé)中國是病毒源頭沒用也不真實(shí)↓
港人港地:【公允評(píng)論】《柳葉刀》社論指多國未準(zhǔn)備好應(yīng)對(duì)新型肺炎疫情 呼吁向中國學(xué)習(xí)↓
香港01:《柳葉刀》總編:指責(zé)中國是病毒傳播源頭沒用也不真實(shí)↓
鳳凰衛(wèi)視中文臺(tái)(Phoenix Chinese Channel)↓
中國香港有線寬頻新聞臺(tái)(iCable News Channel)↓
香港無線新聞臺(tái)(TVB News)↓
香港無線電視明珠臺(tái)(TVB Pearl)↓
香港無線財(cái)經(jīng)資訊臺(tái)(TVB Finance)↓