央廣網天津9月3日消息(記者賈立梁)9月2日至3日,英國國家劇院版本話劇《弗蘭肯斯坦》以高清放映的形式首次亮相天津大劇院世界桂冠劇院現(xiàn)場系列。在英版《神探夏洛克》和美版《基本演繹法》中分別飾演福爾摩斯的本尼迪克特·康伯巴奇和約翰尼·李·米勒將攜手演繹這部科幻經典,二人將在兩個版本中互換角色分別飾演科學家弗蘭肯斯坦與他所創(chuàng)造的科學怪人。
《弗蘭肯斯坦》故事講述科學家弗蘭肯斯坦因過度沉迷于自己的研究,而脫離現(xiàn)實。他將不同的尸塊重新組合造出一個怪物。這怪物本性純良,卻因為丑陋而被冷漠的人們凌辱、厭惡。他請弗蘭肯斯坦再為他創(chuàng)造一個女性配偶,弗蘭肯斯坦出爾反爾。怪物惡性大作,最終與弗蘭肯斯坦在搏斗中同歸于盡。
英國國家劇院版《弗蘭肯斯坦》最值得一提的看點就是康伯巴奇與米勒兩位主演會互換角色,輪流飾演科學家弗蘭肯斯坦和他所創(chuàng)造的怪物,同一劇目、同一人物、同一導演、同一舞臺,連每句臺詞和具體調度都毫無差別。
《弗蘭肯斯坦》的導演丹尼·博伊爾系英國著名電影導演、編劇和制片人,1996年憑借電影《猜火車》蜚聲世界,2008年憑借電影《貧民窟里的百萬富翁》摘得奧斯卡最佳導演獎,并曾出任2012年倫敦奧運會開幕式的總導演。在《弗蘭肯斯坦》的創(chuàng)作中,導演有意淡化了既往影視改編所重視的恐怖描述,轉而回溯作品的人文內涵。劇中多處引用彌爾頓《致夜鶯》《失樂園》、普魯塔克《名人傳》、歌德《少年維特之煩惱》等詩篇和名著,并大多由怪物來吟誦,基礎臺詞也經過詩劇化的加工,當形容可怖的怪物說出詩意化的臺詞時,觀眾不禁對怪物心生悲憫,為殺戮的產生扼腕,萌生對熟善熟惡的思考。